1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
[ Y2flix.cc - شاهد الأفلام والبرامج التلفزيونية عبر الإنترنت مجانًا ]

2
00:00:01,333 --> 00:00:02,750
-[بيتر] يا قبيح!
-[شهقات، آهات]

3
00:00:02,833 --> 00:00:04,542
لا أعتقد أنها مهتمة يا صديقي!

4
00:00:04,625 --> 00:00:06,500
[دكتور غريب] أين تعتقد؟
انت ذاهب؟

5
00:00:06,583 --> 00:00:07,583
[بيتر] هل أنت بخير؟

6
00:00:08,208 --> 00:00:10,792
-[♪ تشغيل الموسيقى المشوقة]
-تشرفت بلقائك، بيت. أنا نيكو مينورو.

7
00:00:10,875 --> 00:00:11,958
[آهات بصوت عال]

8
00:00:12,750 --> 00:00:15,417
أنا... أنا...الرجل العنكبوت.

9
00:00:15,500 --> 00:00:18,042
[نيكو] أراك اليوم،
أشاهدك تنقذ الناس،

10
00:00:18,125 --> 00:00:20,333
ولا حتى تفكر في نفسك

11
00:00:20,417 --> 00:00:23,417
رأيت بطلا. نفس الشيء
الذي أنقذني العام الماضي في وسط المدينة.

12
00:00:23,500 --> 00:00:26,667
-يمكنك أن تثقل كاهلي في أي وقت!
-شكرا، بيتي. وهذا يعني الكثير.

13
00:00:27,542 --> 00:00:29,167
جين؟ ليس من المفترض أن تكون هنا.

14
00:00:29,250 --> 00:00:31,208
-[همهمات بيتر]
-أحاول مساعدتك على الفهم

15
00:00:31,292 --> 00:00:32,500
ما الذي يحدث حقا.

16
00:00:33,750 --> 00:00:35,375
أوزبورن يخفي شيئًا ما.

17
00:00:35,458 --> 00:00:36,792
أوسكورب أفضل من أي وقت مضى.

18
00:00:36,875 --> 00:00:39,625
نحن قريبون حتى من استكشاف الفضاء.

19
00:00:39,708 --> 00:00:41,667
ما الذي تتحدث عنه؟

20
00:00:41,750 --> 00:00:43,208
[دكتور. ويتمان] بفضل عينة الدم

21
00:00:43,292 --> 00:00:46,958
تلقينا في المساء الآخر،
سنكون قادرين على التكرار بنجاح

22
00:00:47,042 --> 00:00:49,125
هيكل الحمض النووي الفريد للرجل العنكبوت

23
00:00:49,208 --> 00:00:50,708
-في أي وقت من الأوقات.
-رائع.

24
00:00:53,042 --> 00:00:55,042
[♪ عزف "الجار مثلي"]

25
00:01:01,792 --> 00:01:04,667
[جوقة] ♪ مرحبًا، ♪

26
00:01:04,750 --> 00:01:07,208
♪ ها هو الرجل العنكبوت ♪

27
00:01:07,292 --> 00:01:08,500
♪ سبايدر مان ♪

28
00:01:08,583 --> 00:01:11,125
♪ يفعل ما يستطيع العنكبوت فعله ♪

29
00:01:11,208 --> 00:01:12,292
♪ سبايدر مان ♪

30
00:01:12,375 --> 00:01:14,583
♪ الرجل العنكبوت
الرجل العنكبوت ♪

31
00:01:14,667 --> 00:01:16,583
-♪ ها هو الرجل العنكبوت ♪
-[تتابع] ♪ نعم! ايه! ♪

32
00:01:16,667 --> 00:01:17,750
♪ ها نحن ذا
ها نحن ذا ♪

33
00:01:17,833 --> 00:01:18,833
♪ ها نحن ذا مرة أخرى ♪

34
00:01:18,917 --> 00:01:21,750
♪ يتأرجح عبر المدينة بسرعة كبيرة
بالكاد يمكنك ملاحظته ♪

35
00:01:21,833 --> 00:01:22,833
♪ زاحف الحائط ♪

36
00:01:22,917 --> 00:01:24,000
♪ تعرف ماذا بعد ذلك ♪

37
00:01:24,083 --> 00:01:26,625
♪ حي ودود
إنه يعتني بالموطن ♪

38
00:01:26,708 --> 00:01:27,917
♪ البهلوان الحضري ♪

39
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
♪ لا أعرف أين يجد الوقت
مكافحة الجريمة ♪

40
00:01:30,083 --> 00:01:32,083
♪ بدايات متواضعة
والآن نحن نطير عالياً ♪

41
00:01:32,167 --> 00:01:34,208
♪ إحساس سباي سبايدي
طفل علمي ذو قوة خارقة ♪

42
00:01:34,292 --> 00:01:37,167
♪ أنت لا تعتقد أن هذا عادل
حصلت على أصغر كمان في العالم ♪

43
00:01:37,250 --> 00:01:39,583
♪ في القمة
تطفو في الأعلى ♪

44
00:01:39,667 --> 00:01:41,167
♪ إنه يومي ولا يتوقف أبدًا ♪

45
00:01:41,250 --> 00:01:42,417
[جوقة] ♪ مرحبًا، ♪

46
00:01:42,500 --> 00:01:44,458
[ترحيل] ♪ بحاجة إلى مدينتي،
مدينتي تحتاجني ♪

47
00:01:44,542 --> 00:01:46,000
♪ بطل وليس حارساً ♪

48
00:01:46,083 --> 00:01:47,458
[جوقة] ♪ ها هو الرجل العنكبوت ♪

49
00:01:47,542 --> 00:01:49,375
[تتابع] ♪ خلع القناع
أنا أعرف ما تراه ♪

50
00:01:49,458 --> 00:01:50,458
[جوقة] ♪ انتبه ♪

51
00:01:50,542 --> 00:01:52,792
[ترحيل] ♪ أعرف أنك تريد
جار مثلي ♪

52
00:01:52,875 --> 00:01:54,667
♪ تنظيف كوينز، مدينة نيويورك ♪

53
00:01:54,750 --> 00:01:56,458
♪ وأنا أفعل ذلك بشكل أفضل مع الفريق ♪

54
00:01:56,542 --> 00:01:59,208
[جوقة] ♪ هنا يأتي الرجل العنكبوت ♪

55
00:02:01,625 --> 00:02:04,542
[جرايفيلد على الراديو] الصباح،
طلاب روكفورد. المدرب جرايفيلد، هنا.

56
00:02:04,625 --> 00:02:07,500
أردت فقط أن أهنئ أولادنا
على إعطائها كل ما لديهم

57
00:02:07,583 --> 00:02:09,583
-في مباراة البطولة الأسبوع الماضي.
-[تنهدات]

58
00:02:09,667 --> 00:02:14,708
[جرايفيلد] لم نحضر الذهب للمنزل،
هذا جيد. يحدث... [يزيل الحلق]

59
00:02:15,375 --> 00:02:18,667
وسنجري بعض الاختبارات
خلال الصيف لعدد من الوظائف،

60
00:02:18,750 --> 00:02:22,167
بما في ذلك قورتربك.
نأمل أن نرى بعض الوجوه الجديدة هناك.

61
00:02:22,958 --> 00:02:25,292
هيا، بيتي. أين أنت؟

62
00:02:25,375 --> 00:02:28,750
مهلا، أنا متأكد من أن بيت قريب.
فقط أعطه بضع دقائق أخرى.

63
00:02:28,833 --> 00:02:30,708
[♪ تشغيل موسيقى متوترة]

64
00:02:30,792 --> 00:02:35,333
يا صاح، نيكو يقول أن بيرل قد انقلبت.
شيء عن الديوراما.

65
00:02:35,792 --> 00:02:38,000
أنا أعرف! أنا أعرف!
سأحضره مباشرة بعد هذا.

66
00:02:38,625 --> 00:02:41,458
[هاري] حسنًا، حسنًا، اختتم الأمر.
لا أعتقد أن لديك الكثير من الوقت.

67
00:02:41,542 --> 00:02:44,250
-[همهمات]
-[بيتر يصيح] أنا أعمل على ذلك.

68
00:02:44,625 --> 00:02:47,375
[هاري] ربما يجب عليك تقليص المبلغ
على Spider-Manning قبل المدرسة.

69
00:02:48,042 --> 00:02:49,042
مجرد فكرة.

70
00:02:49,500 --> 00:02:52,500
قف! تمام. أنا لا أتحكم
عندما تُسرق سيارات الناس يا هاري.

71
00:02:53,042 --> 00:02:54,625
[يصرخ، آهات]

72
00:02:54,708 --> 00:02:56,542
[♪ استمرار الموسيقى المتوترة]

73
00:02:57,083 --> 00:02:58,083
[رنين الهاتف]

74
00:02:58,167 --> 00:03:00,542
-[شهقات اللؤلؤة]
-[السيد. تايلور] يوم عظيم اليوم للجميع.

75
00:03:00,625 --> 00:03:03,125
سوف نقوم بالعرض
نماذج التفاعل الكيميائي لدينا إلى الفصل.

76
00:03:03,208 --> 00:03:06,292
سوف يؤثر بشكل كبير
إلى درجاتك النهائية

77
00:03:06,375 --> 00:03:09,583
[تنهدات] من يجب أن يذهب أولاً؟

78
00:03:09,667 --> 00:03:11,833
-[تنهد بتعب]
-[نيكو] أنا!

79
00:03:12,250 --> 00:03:13,417
-[السيد. تايلور] نيكو؟
-[فتاة] ماذا؟

80
00:03:13,500 --> 00:03:16,958
[ضحكة خافتة] عادة يجب أن أوقظك
عندما يحين وقت تقديم عرض تقديمي.

81
00:03:17,042 --> 00:03:18,708
-[الطلاب يلهثون]
-[ضحكة مكتومة] فكرة جيدة.

82
00:03:18,792 --> 00:03:21,417
أعتقد أنني يجب أن يكون
الكثير من القهوة هذا الصباح

83
00:03:21,500 --> 00:03:24,083
- لأن لدي طاقة لأحرقها.
-[يصرخ] هاه؟

84
00:03:24,167 --> 00:03:26,667
[بيتر] ويل صاحب سيارة سيدان حمراء
من فضلك تعال لرؤيتي؟

85
00:03:26,750 --> 00:03:28,458
لقد طاردت سيارتك إلى متجر القطع.

86
00:03:28,542 --> 00:03:30,250
مهلا، شكرا لك، الرجل العنكبوت.

87
00:03:30,333 --> 00:03:32,750
-وإليك.. خاصتك..
-[أحاديث الناس]

88
00:03:33,792 --> 00:03:35,375
-[بيتر] لا، من فضلك. [آهات]
-انها لك.

89
00:03:35,458 --> 00:03:37,042
شكرًا! يجب أن أركض. ابقَ آمنًا.

90
00:03:37,125 --> 00:03:38,542
-[الحشد] وداعا!
-[تصفيق الجمهور]

91
00:03:38,625 --> 00:03:42,500
و، اه، اه، اه...

92
00:03:42,833 --> 00:03:46,458
يشرح... عملية التمثيل الضوئي.

93
00:03:46,542 --> 00:03:47,917
[آهات]

94
00:03:48,500 --> 00:03:52,500
-حسنا! كان ذلك... طويلاً.
-[تثاؤب الطلاب]

95
00:03:52,583 --> 00:03:57,208
شكرًا لك، [تنهدات] ودعنا نمضي قدمًا
إلى بيرل وإيما وبيتر.

96
00:03:57,292 --> 00:03:59,292
[♪ تشغيل موسيقى متوترة]

97
00:03:59,375 --> 00:04:00,542
[تضحك لؤلؤة بعصبية]

98
00:04:01,583 --> 00:04:04,375
أم... سيد تايلور، نموذجنا هو--

99
00:04:04,458 --> 00:04:07,083
-[يفتح الباب]
-انتظر! لا تبدأ بعد. [الهمهمات]

100
00:04:07,167 --> 00:04:08,792
-[الطلاب يلهثون]
-الحق هنا. [ضحكة مكتومة]

101
00:04:12,958 --> 00:04:13,958
[لهاث]

102
00:04:14,042 --> 00:04:17,667
-[همسات] بيتر، ماذا حدث لها؟
-[بنطلون] ماذا؟ قصة مضحكة.

103
00:04:17,750 --> 00:04:19,583
- نحن في الانتظار، أنتم الثلاثة.
-[ضحكة مكتومة]

104
00:04:19,667 --> 00:04:21,708
اه... أم... [يزيل الحلق]

105
00:04:21,792 --> 00:04:22,917
أكسدة الحديد

106
00:04:23,000 --> 00:04:24,833
- هي عملية تقدمية...
-[لهث]

107
00:04:24,917 --> 00:04:26,833
[إيما] ... وهذا يؤدي إلى
طبقة بنية قشارية..

108
00:04:26,917 --> 00:04:28,958
-[الطلاب يلهثون]
-[إيما] مع إنتاج هذه العملات

109
00:04:29,042 --> 00:04:31,333
في عهد أسرة هان في عام 1800...

110
00:04:31,417 --> 00:04:36,792
ولهذا السبب لا تزال جدتي تستخدمها
تلك المقلاة الحديدية حتى يومنا هذا.

111
00:04:37,583 --> 00:04:39,417
[الصبي] كان ذلك مفيدًا بشكل مدهش.

112
00:04:39,542 --> 00:04:43,417
الصدأ! وإذا كان لديك أي أسئلة أخرى،
يرجى استشارة الديوراما لدينا.

113
00:04:43,500 --> 00:04:44,792
-واتبعوني.
-[مصاريع الكاميرا]

114
00:04:44,875 --> 00:04:46,250
[هتاف، تصفيق]

115
00:04:46,333 --> 00:04:48,208
[السيد. تايلور] عمل من الدرجة الأولى، لكم جميعا.

116
00:04:48,292 --> 00:04:53,708
حسنا، يجب أن نسميها A-ناقص
بما أن نموذجك قليل، أه... ناقص.

117
00:04:53,792 --> 00:04:55,250
[كلاهما يضحك]

118
00:04:55,833 --> 00:04:59,000
لقد قطعتها بالقرب من هناك.
لا تخيفني بهذه الطريقة مرة أخرى، بيتر.

119
00:04:59,083 --> 00:05:03,375
نعم، آسف أنا--
انتظر، لقد اتصلت بي للتو بيتر.

120
00:05:03,458 --> 00:05:05,833
-[♪ تشغيل موسيقى غريبة الأطوار]
-[ضحكة مكتومة لؤلؤة]

121
00:05:07,042 --> 00:05:08,917
-مهلا، شكرا لشراء الوقت لي.
-بالطبع!

122
00:05:09,000 --> 00:05:12,125
ستكون قادرًا على العيش
مع حقيقة حصولك على علامة A-ناقص

123
00:05:12,208 --> 00:05:14,667
-في مشروع علمي؟
-[ضحكة مكتومة]

124
00:05:14,750 --> 00:05:17,083
نعم، حسنا، كما تعلمون،
الدرجات ليست كل شيء.

125
00:05:17,167 --> 00:05:22,333
بوم! وهذا هو ما الذروة
يبدو الأداء الأكاديمي.

126
00:05:22,417 --> 00:05:23,542
[ضحكة مكتومة] أنا مجرد طالبة جديدة

127
00:05:23,625 --> 00:05:25,708
وهم يعلنون عني بالفعل
أوميغا بامتياز.

128
00:05:25,792 --> 00:05:27,542
هذا يبدو وكأنك اختلقته. [ترشف]

129
00:05:27,625 --> 00:05:28,750
أوه! [ضحكة مكتومة] أوه.

130
00:05:28,833 --> 00:05:31,750
لا تغار لمجرد أن لديك
لا شيء يستحق الثناء يا باركر.

131
00:05:31,833 --> 00:05:34,208
شرطة نيويورك ليس لديها شيء آخر
من الرجل العنكبوت أن أشكر

132
00:05:34,292 --> 00:05:36,417
لحل عدد من جرائم سرقة السيارات.

133
00:05:36,500 --> 00:05:38,833
لقد أسقط الحارس بمفرده...

134
00:05:38,917 --> 00:05:41,333
-أنت على حق. أنا لا أحد خاص.
-[آشا] مهلا!

135
00:05:41,417 --> 00:05:44,500
لا تقل ذلك يا بيتر. نحن جميعا مميزون.

136
00:05:44,583 --> 00:05:48,583
حقا أنت كذلك.
لو لم تكن كذلك، لم أكن لأوظفك.

137
00:05:48,667 --> 00:05:52,042
لقد أنجزتم جميعًا مشاريع رائعة
لـ Oscorp أثناء فترة تدريبك

138
00:05:52,125 --> 00:05:55,958
وإنه لشرف لي أن أشرف عليهم
شخصيا في مراحلها النهائية.

139
00:05:56,042 --> 00:05:59,250
حقًا؟ لا يبدو أنك تدفع
الكثير من الاهتمام من قبل.

140
00:05:59,333 --> 00:06:01,792
- أوه، لا تخطئي، لقد كنت كذلك يا جين.
-[♪ تشغيل موسيقى متأمل]

141
00:06:01,875 --> 00:06:04,667
لكنكم جميعاً كنتم تحت ضغط كافٍ
دون أن أضيف إليه.

142
00:06:04,750 --> 00:06:06,292
الآن، اتبعوني، جميعاً.

143
00:06:08,083 --> 00:06:10,792
أوه، اه، اعتقدت
لقد أقيمنا في هذا الطابق.

144
00:06:10,875 --> 00:06:13,833
لقد جعلت الدكتور ويتمان ينقل كل شيء
إلى مختبر اختبار أكثر أمانًا.

145
00:06:14,625 --> 00:06:16,417
[أزيز، رنات]

146
00:06:17,792 --> 00:06:21,750
[مرددا] مرحبا بكم في مشروع مونوليث.

147
00:06:21,833 --> 00:06:23,750
[♪ تهديد تشغيل الموسيقى]

148
00:06:23,833 --> 00:06:26,917
[نورمان] المشروع الأكثر طموحًا
في تاريخ اوسكورب.

149
00:06:27,000 --> 00:06:29,542
[♪ استمرار الموسيقى التهديدية]

150
00:06:31,000 --> 00:06:34,208
آشا، ربما تتعرفين على خرائط النجوم

151
00:06:34,292 --> 00:06:37,042
قضيت أنت وفريق الطيران
رسم طويل جدا.

152
00:06:38,375 --> 00:06:41,375
هذا صحيح، جين.
خوارزميات نفق الكم الخاصة بك هي

153
00:06:41,458 --> 00:06:43,125
جزء حيوي من هذا أيضا.

154
00:06:43,208 --> 00:06:45,708
كما هي تحفة أماديوس
الهندسة. إنه--

155
00:06:45,792 --> 00:06:49,000
إطار ميكانيكي قادر على التعليق
جسر أينشتاين-روزين.

156
00:06:49,083 --> 00:06:50,083
[ضحكة مكتومة] نعم!

157
00:06:50,167 --> 00:06:53,375
نعم، لقد اكتشفت ما نحن عليه
فعلت حقا منذ وقت طويل، أيها الرئيس.

158
00:06:53,458 --> 00:06:55,083
-المخططات التي تريدها...
-[كلاهما يلهث]

159
00:06:55,167 --> 00:06:56,625
[أماديوس] ... بنيت كانت هبة ميتة.

160
00:06:57,125 --> 00:07:00,042
إنها البوابة أيها الناس! إلى الفضاء الخارجي.

161
00:07:00,125 --> 00:07:03,417
وأنا أراهن على مولد بيت المغناطيسي
القوى كل شيء.

162
00:07:03,500 --> 00:07:05,500
[♪ استمرار الموسيقى التهديدية]

163
00:07:06,917 --> 00:07:09,542
بوابة؟
دكتور كونورز، هل تعلم بهذا؟

164
00:07:09,625 --> 00:07:11,667
لا، ما سبب كل هذا يا نورمان؟

165
00:07:11,750 --> 00:07:14,083
يتعلق الأمر بفعل المستحيل.

166
00:07:14,167 --> 00:07:17,417
لقد فتحنا القفل معًا
أسرع من السفر الخفيف.

167
00:07:17,500 --> 00:07:20,917
نقل المادة بشكل فوري.
الموارد اللامحدودة للمجرة

168
00:07:21,000 --> 00:07:23,208
هي الآن في متناول أيدينا.

169
00:07:23,292 --> 00:07:26,667
وأنا أقول، ليبدأ الحصاد!

170
00:07:26,750 --> 00:07:28,667
كنت أعلم دائمًا أنني سأغير العالم.

171
00:07:28,750 --> 00:07:33,042
لقد رأينا بالفعل هذا النوع من التكنولوجيا
تستخدم على الأرض، ولكن ليس من قبل البشرية.

172
00:07:33,125 --> 00:07:36,667
وصول ثور إلى نيو مكسيكو,
غزاة تشيتوري هنا في نيويورك،

173
00:07:36,750 --> 00:07:40,708
وتقارير عن الهجوم المجهول
التي تركت ميدتاون هاي في حالة خراب.

174
00:07:40,792 --> 00:07:45,750
هناك كائنات يمكنها اجتياز الفضاء
في لحظة. والآن يمكننا ذلك أيضًا.

175
00:07:45,833 --> 00:07:48,750
كل من تلك الأحداث تسببت
كميات هائلة من الدمار، نورمان.

176
00:07:48,833 --> 00:07:50,875
عليك أن تفكر
حول ما تدعوه هنا.

177
00:07:50,958 --> 00:07:54,083
أوه، لدي، كارلا،
وأنا أدعو التطور.

178
00:07:54,167 --> 00:07:58,000
إنه عالم بري، بري هناك،
ومجموعة معيبة مثل المنتقمون

179
00:07:58,083 --> 00:08:00,000
لا يكفي لإبقائنا مهيمنين فيه.

180
00:08:00,083 --> 00:08:02,542
لذلك، نحن نمضي قدمًا بمفردنا.

181
00:08:02,625 --> 00:08:06,375
سوف نأخذ من النجوم أنفسهم
وتصبح هائلة

182
00:08:06,458 --> 00:08:08,667
مثل أولئك الذين كنا نقدسهم ذات يوم كآلهة.

183
00:08:09,458 --> 00:08:12,167
لا شيء من هذا يهم.
لم نوافق على هذا.

184
00:08:12,250 --> 00:08:15,750
التورط في هذا المشروع
سوف ترتفع حياتك المهنية.

185
00:08:15,833 --> 00:08:18,292
لدي دائمًا أفضل اهتماماتك
في القلب، جين.

186
00:08:18,375 --> 00:08:21,000
لا أحد يعرف ذلك أفضل من بيتر.
أليس كذلك يا بيتر؟

187
00:08:21,500 --> 00:08:24,667
-أنا--سيد أوزبورن، أنا--
-أظهرهم يا دكتور ويتمان.

188
00:08:24,750 --> 00:08:27,042
لكمة في بعض الإحداثيات النجمية
من رباعي هادئ.

189
00:08:27,125 --> 00:08:28,875
- عليه يا سيدي.
-[تصفير]

190
00:08:28,958 --> 00:08:31,708
اه، لا، أنا...
لم أدقق في تلك الإحداثيات...

191
00:08:31,792 --> 00:08:35,333
استرخ، إنه فراغ قاحل، يا فتى.
نحن نحاول فقط إثبات نقطة هنا.

192
00:08:37,083 --> 00:08:40,000
-[♪ تشغيل الموسيقى بشكل خطير]
-[أزيز]

193
00:08:40,083 --> 00:08:41,708
[نورمان] ألستم مندهشين جميعًا؟

194
00:08:41,792 --> 00:08:44,292
أعني، انظر إلى ماذا
لقد تمكنا من تحقيق ذلك.

195
00:08:44,625 --> 00:08:48,042
اه، السيد أوزبورن،
لم أفعل أي شيء بعد.

196
00:08:51,167 --> 00:08:53,500
[♪ تشغيل الموسيقى الغامضة]

197
00:08:54,250 --> 00:08:55,417
[لهاث]

198
00:08:56,333 --> 00:08:59,708
نورمان أوزبورن,
أنا دكتور ستيفن سترينج،

199
00:08:59,792 --> 00:09:01,750
ويجب ألا تستمر تجربتك.

200
00:09:01,833 --> 00:09:05,750
أنت تفتح الباب أمام الكون،
ولا يمكنك حتى أن تفهم

201
00:09:05,833 --> 00:09:08,458
الفظائع التي لا يمكن تصورها
التي تكمن وراءها.

202
00:09:08,542 --> 00:09:12,042
نيابة عن سحرة العالم،
أنا أضع حدا لهذا.

203
00:09:12,542 --> 00:09:16,333
[ضحكة مكتومة] "السحرة"؟ هل هذا
مجموعة جديدة من المجانين الخارقين

204
00:09:16,417 --> 00:09:18,042
من المفترض أن أكون على علم بذلك؟

205
00:09:18,125 --> 00:09:20,250
إنه أنت! أنت الرجل من وسط المدينة.

206
00:09:20,333 --> 00:09:21,917
قرية غرينتش، في الواقع.

207
00:09:22,000 --> 00:09:25,917
انتظر. أنت تقول أنه هو واحد
من قام بتسوية تلك المدرسة؟

208
00:09:26,542 --> 00:09:30,167
لقد كان أنت! لقد دمرت مدرسة ميدتاون الثانوية!

209
00:09:30,250 --> 00:09:32,875
أنت من يصنع الكوارث وليس أنا!

210
00:09:32,958 --> 00:09:35,542
ما الذي تتحدث عنه حتى؟
لم أكن هناك أبدا.

211
00:09:35,625 --> 00:09:39,042
وهناك شاهد عيان يقول غير ذلك.
أو ربما لا تتذكر

212
00:09:39,125 --> 00:09:41,333
مع كافة الأضرار الجانبية
لقد تسببت.

213
00:09:41,417 --> 00:09:43,792
-اعذرني؟
-لن أفعل.

214
00:09:43,875 --> 00:09:47,042
يا رفاق مع صلاحياتكم،
تطفو فوقنا كما لو كنت أفضل،

215
00:09:47,125 --> 00:09:49,667
عدم إدراك المشاكل التي تسببها
بالنسبة لنا لتنظيف.

216
00:09:49,750 --> 00:09:52,125
الحياة التي تغيرها
مع الأشخاص الذين جرحتهم،

217
00:09:52,208 --> 00:09:55,458
الدمار الذي تسببه
المدارس التي تدمرونها!

218
00:09:55,542 --> 00:09:58,375
أنت موهوم.
هذا ليس 21 شارع جامب.

219
00:09:58,458 --> 00:10:00,667
لن أتخفي في المدارس
وتفجيرهم.

220
00:10:00,750 --> 00:10:03,958
[يصرخ] هيا!
التهديد الوحيد هنا هو هذا الشيء!

221
00:10:05,000 --> 00:10:06,333
[نورمان] لا. إنه أنت.

222
00:10:06,417 --> 00:10:09,667
أنا لا أعرف الكثير من الناس العقلاء
الذين يسمون أنفسهم سحرة.

223
00:10:10,167 --> 00:10:11,583
الأمن، التعامل معه!

224
00:10:11,667 --> 00:10:14,500
-[♪ تشغيل موسيقى متوترة]
-[دكتور غريب يئن]

225
00:10:14,917 --> 00:10:16,458
ويتمان، قم بتنشيط مونوليث.

226
00:10:16,542 --> 00:10:19,167
حان الوقت لإثبات
كل الرافضين خطأ!

227
00:10:19,250 --> 00:10:20,292
لا أعلم يا سيد أوزبورن،

228
00:10:20,375 --> 00:10:22,250
ربما يجب عليك الاستماع
إلى الطبيب السحري؟

229
00:10:23,125 --> 00:10:25,042
- افعلها الآن!
-[صفير]

230
00:10:25,125 --> 00:10:27,208
[زقزقة]

231
00:10:27,292 --> 00:10:30,083
[♪ استمرار الموسيقى المتوترة]

232
00:10:30,750 --> 00:10:32,250
[طقطقة الكهرباء]

233
00:10:33,458 --> 00:10:35,292
[آهات] لا!

234
00:10:35,833 --> 00:10:36,833
[الهمهمات]

235
00:10:37,958 --> 00:10:39,833
-عليك أن تغلقه الآن!
-[ينفجر]

236
00:10:39,917 --> 00:10:40,917
[الهمهمات]

237
00:10:42,667 --> 00:10:44,375
[زقزقة]

238
00:10:44,458 --> 00:10:46,958
[♪ تشغيل موسيقى سريالية ناعمة]

239
00:10:48,958 --> 00:10:49,958
لالتقاط الأنفاس.

240
00:10:50,042 --> 00:10:51,042
[صفير النظام]

241
00:10:53,833 --> 00:10:54,917
[د. همهمات كونورز]

242
00:10:55,542 --> 00:10:56,667
[خطوات تقترب]

243
00:10:56,750 --> 00:10:58,583
[تذمر العلماء]

244
00:11:01,292 --> 00:11:06,958
مبروك للجميع. آمنة تماما.
ولا أهوال لا يمكن تصورها.

245
00:11:07,542 --> 00:11:09,333
[الهمهمات، اللهاث]

246
00:11:09,417 --> 00:11:11,250
[صافرة الأنظمة]

247
00:11:11,333 --> 00:11:14,250
[♪ تهديد تشغيل الموسيقى]

248
00:11:14,667 --> 00:11:16,583
[زمجرة منخفضة]

249
00:11:21,208 --> 00:11:22,250
[تعطل]

250
00:11:22,458 --> 00:11:24,417
[هدير]

251
00:11:25,750 --> 00:11:27,000
[بهدوء] ماذا على الأرض؟

252
00:11:27,750 --> 00:11:30,083
بالضبط. الجميع، اخرجوا من هنا!

253
00:11:30,167 --> 00:11:31,667
-[صراخ العلماء]
-[يصرخ]

254
00:11:31,750 --> 00:11:33,708
-[آشا] بهذه الطريقة أيها الناس!
-تحركوا يا ناس. يتحرك!

255
00:11:33,792 --> 00:11:35,208
-[رجل] رجعوا جميعًا.
-[شخير]

256
00:11:35,292 --> 00:11:37,417
-[♪ تشغيل موسيقى مكثفة]
-[زمجرة]

257
00:11:38,167 --> 00:11:41,292
كيف... كيف يحدث هذا مرة أخرى؟

258
00:11:41,375 --> 00:11:42,417
[دكتور غريب همهمات]

259
00:11:43,042 --> 00:11:44,125
آشا، انتبه!

260
00:11:44,208 --> 00:11:45,208
-[همهمات آشا]
-[يصرخ الرجل]

261
00:11:45,292 --> 00:11:47,542
-أين بيتر؟ أين بيتر؟
- أسرع يا دكتور كونورز!

262
00:11:47,625 --> 00:11:48,792
بيتر، هيا!

263
00:11:49,917 --> 00:11:51,333
[يلهث]

264
00:11:51,417 --> 00:11:52,917
[♪ استمرار الموسيقى المكثفة]

265
00:11:54,250 --> 00:11:57,000
[♪ تشغيل الموسيقى البطولية]

266
00:11:57,375 --> 00:11:58,583
-[همهمات]
-[هدير]

267
00:11:59,708 --> 00:12:01,333
[الشخير]

268
00:12:01,417 --> 00:12:03,792
-[زمجر]
-[همهم، يصرخ]

269
00:12:04,125 --> 00:12:05,208
[آهات]

270
00:12:05,750 --> 00:12:07,250
[الطنين]

271
00:12:08,125 --> 00:12:11,125
[إيقاف تشغيل الجهاز]

272
00:12:11,208 --> 00:12:12,500
[طقطقة الكهرباء]

273
00:12:12,583 --> 00:12:14,708
-[إنطلاق الإنذار]
-[زمجرة]

274
00:12:14,792 --> 00:12:16,458
-[د. ويتمان يصرخ]
-[زمجر]

275
00:12:16,542 --> 00:12:19,417
-[زمجرة منخفضة]
-أوه! لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

276
00:12:19,500 --> 00:12:21,167
[يتنفس بشدة]

277
00:12:21,250 --> 00:12:22,958
[إنطلاق الإنذار]

278
00:12:23,042 --> 00:12:24,542
[يتنفس بشدة]

279
00:12:24,625 --> 00:12:25,750
[تنهدات]

280
00:12:25,917 --> 00:12:28,167
-[صراخ]
-[زئير]

281
00:12:29,375 --> 00:12:31,583
[الرجل العنكبوت] آسف طويل القامة، داكن اللون، ولزج.
[الهمهمات]

282
00:12:31,667 --> 00:12:34,083
لا يتم تضمين وجبات الطعام
على خطة رحلتك بين المجرات.

283
00:12:34,167 --> 00:12:35,667
[هدير]

284
00:12:35,750 --> 00:12:37,708
يا دكتور، قد ترغب في ذلك
ابدأ الركض الآن.

285
00:12:37,792 --> 00:12:41,708
نعم، أعتقد أنك على حق تماما.
شكرا لك أيها الرجل العنكبوت.

286
00:12:41,792 --> 00:12:43,167
-[دكتور. ويتمان يصرخ]
-[زمجرة]

287
00:12:43,250 --> 00:12:45,542
[الرجل العنكبوت] هيا، لقد سافرت
على طول الطريق عبر المجرة

288
00:12:45,625 --> 00:12:48,542
وهذا هو ما تريد أن تفعل؟
آه، السياح.

289
00:12:49,250 --> 00:12:50,458
[الهدر]

290
00:12:50,792 --> 00:12:52,792
[صراخ الرجل العنكبوت]

291
00:12:52,875 --> 00:12:53,917
[آهات]

292
00:12:54,583 --> 00:12:55,750
[آهات]

293
00:12:58,667 --> 00:13:01,875
[آهات] حسنًا. هذا الأجنبي لا يحب
النكات بلدي سواء.

294
00:13:01,958 --> 00:13:03,958
[♪ تتضخم الموسيقى البطولية]

295
00:13:04,042 --> 00:13:06,750
[♪ تشغيل الموسيقى الغامضة]

296
00:13:06,833 --> 00:13:08,750
[زمجرة مخلوق]

297
00:13:09,083 --> 00:13:10,125
[جلجل ثقيل]

298
00:13:11,458 --> 00:13:12,458
[يصيح]

299
00:13:13,125 --> 00:13:14,375
فنحن نرحب بك.

300
00:13:15,125 --> 00:13:17,667
-السيد. أوزبورن، هل أنت بخير؟
-لم أقصد هذا يا بيتر.

301
00:13:17,750 --> 00:13:20,375
عليك أن تصدقني،
لم اعتقد قط أن هذا سيحدث.

302
00:13:20,458 --> 00:13:22,417
أنت-- [تتنهد] عليك الخروج من هنا.

303
00:13:26,417 --> 00:13:28,417
[♪ تشغيل موسيقى مكثفة]

304
00:13:30,542 --> 00:13:32,000
جميل منك الانضمام إلينا.

305
00:13:32,083 --> 00:13:34,333
-الاسم سبايدر مان.
-أنا غريب.

306
00:13:34,417 --> 00:13:37,125
ليس أكثر غرابة من
كائن فضائي لزج يحاول قتلنا!

307
00:13:37,208 --> 00:13:39,125
-[زمجرة]
-[همهمات الرجل العنكبوت]

308
00:13:39,958 --> 00:13:41,542
أنت ذاهب إلى البعد المظلم

309
00:13:41,625 --> 00:13:43,833
حتى أتمكن من معرفة ذلك
كيفية إعادتك إلى المنزل.

310
00:13:44,917 --> 00:13:46,042
[الهمهمات]

311
00:13:46,875 --> 00:13:47,875
انتظر!

312
00:13:47,958 --> 00:13:49,083
-[همهمات]
-[زمجرة]

313
00:13:49,167 --> 00:13:51,167
[همهمات مكتومة، زمجرة]

314
00:13:53,375 --> 00:13:54,708
[أزيز]

315
00:13:54,792 --> 00:13:56,333
-[همهمات]
-[يضحك الرجل العنكبوت] واو!

316
00:13:56,833 --> 00:13:59,750
هل يمكنك أن تعلمني أن أفعل ذلك؟ [الهمهمات]

317
00:14:00,542 --> 00:14:02,792
حسنا، فقط إذا علمتني أن أفعل ذلك!

318
00:14:03,292 --> 00:14:04,792
[هدير]

319
00:14:06,417 --> 00:14:09,000
هذا الأجنبي يأخذ كل شيء
يمكننا طبق.

320
00:14:09,083 --> 00:14:12,750
نحن بحاجة لمعرفة كيفية الحصول على هذا الرجل
عاد من حيث أتى الآن!

321
00:14:12,833 --> 00:14:14,833
[♪ استمرار الموسيقى المكثفة]

322
00:14:15,417 --> 00:14:17,292
أعتقد أنني أستطيع الحصول على ذلك
الثقب الدودي مفتوح مرة أخرى,

323
00:14:17,375 --> 00:14:19,458
-لكنني سأحتاج لبعض الوقت.
-حصلت عليك.

324
00:14:20,000 --> 00:14:22,208
[طقطقة]

325
00:14:23,583 --> 00:14:24,583
[الهدر]

326
00:14:25,583 --> 00:14:27,792
حسنا، هذا الشيء لديه
بالتأكيد شهدت أيامًا أفضل.

327
00:14:28,167 --> 00:14:31,083
اه، ربما أحتاج إلى وقت أطول مما كنت أعتقد
لإجراء بعض الإصلاحات!

328
00:14:31,167 --> 00:14:32,792
لا أعتقد أن لدينا وقتاً لـ--

329
00:14:34,167 --> 00:14:35,792
[هدير]

330
00:14:36,542 --> 00:14:39,833
[دكتور سترينج] مهما حدث بعد ذلك،
عليك أن تحافظ على تركيزك وتستمر في العمل.

331
00:14:39,917 --> 00:14:42,167
-[الدقات]
-[زمجرة]

332
00:14:43,125 --> 00:14:44,125
[آهات]

333
00:14:44,250 --> 00:14:46,042
-[اجهاد]
-[زمجرة]

334
00:14:46,125 --> 00:14:47,708
[♪ تشغيل موسيقى متوترة]

335
00:14:48,208 --> 00:14:49,375
[أنين]

336
00:14:50,958 --> 00:14:52,167
[الدقات]

337
00:14:52,250 --> 00:14:53,750
[الشخير]

338
00:14:54,917 --> 00:14:56,000
[الحزم]

339
00:14:56,667 --> 00:14:57,667
ما...

340
00:14:58,292 --> 00:15:00,292
[♪ تشغيل موسيقى مكثفة]

341
00:15:00,625 --> 00:15:03,375
-يا صديقي كيف حالك--
-ماذا قلت لك للتو؟

342
00:15:03,458 --> 00:15:04,625
نعم صحيح. آسف!

343
00:15:04,708 --> 00:15:06,083
[زمجرة]

344
00:15:07,500 --> 00:15:08,500
[الهدر]

345
00:15:09,000 --> 00:15:10,917
حسنًا، أنت وأنا سنفعل
قم برحلة صغيرة.

346
00:15:11,000 --> 00:15:13,000
[♪ استمرار الموسيقى المكثفة]

347
00:15:15,250 --> 00:15:16,375
[زمجرة]

348
00:15:17,083 --> 00:15:19,500
[هدير]

349
00:15:20,500 --> 00:15:22,333
- ارفعوا أيديكم! [الهمهمات]
-[هدير مخلوق]

350
00:15:22,417 --> 00:15:23,875
[أصداء صرخات الطبيب سترينج]

351
00:15:24,833 --> 00:15:27,833
[طقطقة البوابة]

352
00:15:31,917 --> 00:15:33,750
-[♪ تشغيل موسيقى مكثفة]
-[زمجر]

353
00:15:33,833 --> 00:15:35,000
[جلجل بصوت عال]

354
00:15:35,792 --> 00:15:37,792
[♪ تستمر الموسيقى المكثفة]

355
00:15:39,542 --> 00:15:41,667
[طقطقة]

356
00:15:41,750 --> 00:15:43,083
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

357
00:15:43,167 --> 00:15:46,667
-[♪ تتضخم الموسيقى البطولية]
-[رن جرس المدرسة]

358
00:15:46,750 --> 00:15:49,042
[توتر] انتظر، أين نحن؟

359
00:15:49,958 --> 00:15:52,500
أوه لا. ليس من المفترض أن نكون هنا.

360
00:15:52,583 --> 00:15:54,792
-[شخير]
-[♪ تشغيل موسيقى متوترة]

361
00:15:55,875 --> 00:15:56,875
[الهمهمات]

362
00:15:59,292 --> 00:16:01,625
[♪ استمرار الموسيقى المتوترة]

363
00:16:04,750 --> 00:16:06,542
-[همهمات]
-[الطنين]

364
00:16:09,000 --> 00:16:10,792
-[رنات]
-[غرغرة]

365
00:16:10,875 --> 00:16:11,917
[الهمهمات]

366
00:16:17,167 --> 00:16:18,542
[لهث، آهات]

367
00:16:19,125 --> 00:16:21,000
لا أعتقد أنها مهتمة يا صديقي!

368
00:16:21,083 --> 00:16:23,292
[♪ استمرار الموسيقى المتوترة]

369
00:16:23,833 --> 00:16:25,917
-[زئير]
-[تضحك بتوتر]

370
00:16:26,000 --> 00:16:28,333
كنت سأقول،
""اختر شخصًا بحجمك""

371
00:16:28,417 --> 00:16:31,750
لكنك في الواقع [جرعة]
أكبر بكثير عن قرب.

372
00:16:31,833 --> 00:16:33,750
-[تصرخ بصوت عالٍ]
-[يصرخ]

373
00:16:33,833 --> 00:16:35,417
[♪ تشغيل الموسيقى البطولية]

374
00:16:35,500 --> 00:16:36,500
حفظ جيد، طفل.

375
00:16:38,333 --> 00:16:39,333
[زمجرة مخلوق]

376
00:16:40,708 --> 00:16:43,500
[♪ تشغيل الموسيقى المشوقة]

377
00:16:43,583 --> 00:16:45,083
إذن، هل حصلت على اسم أيها البطل؟

378
00:16:45,167 --> 00:16:47,792
أوه نعم. اه آسف. أنا بيتر باركر.
ماذا عنك؟

379
00:16:47,875 --> 00:16:49,875
سعدت بلقائك يا بيت. أنا نيكو مينورو.

380
00:16:49,958 --> 00:16:51,958
-[♪ تتضخم الموسيقى]
-[بيتر يتأوه بصوت عال]

381
00:16:52,042 --> 00:16:54,167
[صيحات، طقطقة]

382
00:16:54,250 --> 00:16:56,250
غريب، لقد اشتغلت بالبطارية--

383
00:16:56,333 --> 00:16:57,583
[إيقاف تشغيل الجهاز]

384
00:16:58,042 --> 00:16:59,125
[تشغيل الآلة]

385
00:16:59,208 --> 00:17:00,542
لقد حصلت على البطارية تعمل مرة أخرى.

386
00:17:00,625 --> 00:17:02,917
فقط في الوقت المناسب. [آهات]

387
00:17:03,000 --> 00:17:05,875
[طقطقة الكهرباء، ووش]

388
00:17:06,458 --> 00:17:07,667
[زمجرة]

389
00:17:08,208 --> 00:17:11,750
[زئير بصوت عال]

390
00:17:12,458 --> 00:17:15,875
اه، غريب، لدينا مشكلة.

391
00:17:16,000 --> 00:17:18,292
[♪ تهديد تشغيل الموسيقى]

392
00:17:18,375 --> 00:17:19,667
-التبديل؟
-يُحوّل.

393
00:17:23,708 --> 00:17:25,833
-[هدير مخلوق]
-لا بد أنك تمزح معي.

394
00:17:25,917 --> 00:17:28,208
-[شخير]
-[رنات]

395
00:17:28,292 --> 00:17:30,583
[الهمهمات، الصراخ]

396
00:17:30,667 --> 00:17:31,958
[رنات]

397
00:17:32,583 --> 00:17:34,542
-[زمجرة]
-[همهمات]

398
00:17:35,042 --> 00:17:37,958
أنظر، لقد فهمت، لقد أتيت لزيارتي
وأنت تحب نيويورك.

399
00:17:38,042 --> 00:17:41,333
-[زمجرة]
-[شخير]

400
00:17:41,875 --> 00:17:44,292
[توتر] ولكن عليك العودة إلى المنزل، يا رجل.

401
00:17:45,458 --> 00:17:46,875
-[زمجرة]
-[الرجل العنكبوت] انتبه!

402
00:17:46,958 --> 00:17:47,958
[هدير]

403
00:17:50,167 --> 00:17:51,792
[زمجرة]

404
00:17:54,500 --> 00:17:55,583
-[الرجل العنكبوت] غريب؟
-عليه.

405
00:17:56,917 --> 00:17:58,250
[هدير]

406
00:17:58,333 --> 00:17:59,750
[الشخير]

407
00:18:00,750 --> 00:18:03,333
-[صراخ]
-سأقوم بإسقاط البوابة بأكملها.

408
00:18:03,417 --> 00:18:05,417
-[♪ تشغيل موسيقى متوترة]
-[همهمات بيتر]

409
00:18:05,500 --> 00:18:06,792
[زئير مخلوق]

410
00:18:06,875 --> 00:18:08,125
[شخير بيتر]

411
00:18:08,208 --> 00:18:09,958
[دكتور غريب الشخير]

412
00:18:10,625 --> 00:18:13,292
[توتر] لا أستطيع كبح جماحه
للأبد يا فتى

413
00:18:13,375 --> 00:18:15,458
-[زئير المخلوق]
-[الطبيب الغريب الشخير]

414
00:18:15,542 --> 00:18:17,333
لقد حصلت عليه تقريبا. [الشخير]

415
00:18:18,375 --> 00:18:20,500
-[الطبيب الغريب الشخير]
-[زمجرة]

416
00:18:20,583 --> 00:18:24,083
إذا كنت تنتظر
بالنسبة للحظتك، فهي الآن.

417
00:18:24,167 --> 00:18:26,333
[يغرد، ينفجر]

418
00:18:26,417 --> 00:18:28,625
-[♪ تشغيل موسيقى مكثفة]
-[الطبيب الغريب الشخير]

419
00:18:28,708 --> 00:18:29,875
[شخير الرجل العنكبوت]

420
00:18:29,958 --> 00:18:31,042
ليست جيدة.

421
00:18:31,292 --> 00:18:33,292
[♪ استمرار الموسيقى المكثفة]

422
00:18:33,667 --> 00:18:34,875
[الخبط]

423
00:18:34,958 --> 00:18:36,750
[زمجرة]

424
00:18:37,708 --> 00:18:39,917
[الشخير]

425
00:18:40,000 --> 00:18:42,083
[♪ تكثيف الموسيقى]

426
00:18:43,292 --> 00:18:45,333
[طقطقة الكهرباء]

427
00:18:45,667 --> 00:18:47,583
-[زمجر]
-[صراخ]

428
00:18:49,333 --> 00:18:52,625
-[الخبطات]
-[♪ تشغيل موسيقى مخيفة]

429
00:18:56,667 --> 00:18:58,958
[طقطقة الكهرباء]

430
00:19:00,583 --> 00:19:01,750
[آهات الرجل العنكبوت]

431
00:19:01,833 --> 00:19:03,000
[آهات دكتور سترينج]

432
00:19:03,458 --> 00:19:06,667
[الرجل العنكبوت يلهث] إذن،
تفعل هذا النوع من الأشياء كثيرًا أو...

433
00:19:06,750 --> 00:19:09,417
-لقد أصبح أكثر وأكثر شيوعا.
-[تحطم الزجاج]

434
00:19:09,708 --> 00:19:10,833
[الرجل العنكبوت] هاه.

435
00:19:10,917 --> 00:19:13,500
وفي أخبار أخرى،
يبدو أن Oscorp في الماء الساخن

436
00:19:13,583 --> 00:19:16,125
بعد اختبار كارثي انحرف عن مساره.

437
00:19:16,208 --> 00:19:18,792
على الرغم من المتحدث الرسمي
لأن الشركة أخبرتنا بذلك

438
00:19:18,875 --> 00:19:21,750
لقد سار هذا الاختبار كما هو مخطط له،
لقد سمعنا كلمة ذلك

439
00:19:21,833 --> 00:19:23,500
-عدد قليل من الموظفين المشاركين--
-[النقرات]

440
00:19:23,583 --> 00:19:27,333
[تنهدات] حسنًا، لقد اكتفيت
من Oscorp في الوقت الحالي.

441
00:19:27,958 --> 00:19:29,542
أوه! أوه، هاري، أنا آسف جدًا.

442
00:19:29,625 --> 00:19:33,750
أوه، لا، ثق بي. أفهم.

443
00:19:33,833 --> 00:19:36,583
حسنًا. سأخرج وأهرب
بعض المهمات في اللحظة الأخيرة.

444
00:19:36,667 --> 00:19:37,667
اتصل بي إذا كنت في حاجة لي.

445
00:19:38,625 --> 00:19:41,833
- إذن، أعتقد أن فترة تدريبك قد انتهت.
-[آهات]

446
00:19:41,917 --> 00:19:44,542
الذي نحن فيه دون علم
فتح بوابة لنفس الكائن الفضائي

447
00:19:44,625 --> 00:19:47,125
التي دمرت مدرستنا؟ نعم.

448
00:19:47,208 --> 00:19:50,375
إذن، ماذا يعني ذلك
بالنسبة لموضوع سبايدر مان الخاص بك بأكمله؟

449
00:19:50,458 --> 00:19:51,958
[هاري] هذا سؤال جيد.

450
00:19:52,042 --> 00:19:54,542
يعني أنا متأكد من والدي
ما زال يريد مساعدتك يا بيتر.

451
00:19:54,625 --> 00:19:57,042
إنها مجرد مسألة
إذا كنت تريد مساعدته.

452
00:19:57,125 --> 00:19:59,708
ولا أستطيع أن أقول
سألومك إذا لم تفعل ذلك.

453
00:19:59,792 --> 00:20:01,417
-[♪ تشغيل موسيقى متأمل]
-أنا... لا أعرف.

454
00:20:01,500 --> 00:20:02,750
التدريب كان رائعا.

455
00:20:02,833 --> 00:20:04,500
أعني، العمل مع الدكتور كونورز،

456
00:20:04,583 --> 00:20:08,667
الابتكار مع آشا،
جين، وحتى تشو.

457
00:20:09,125 --> 00:20:11,917
وقد ساعدني السيد أوزبورن
أصبح البطل الذي...

458
00:20:12,000 --> 00:20:16,333
كما تعلمون، أن الجميع يعرف
و[ضحكة مكتومة] يحب... في الغالب.

459
00:20:17,542 --> 00:20:20,167
لكن كل الأسرار والأكاذيب...

460
00:20:20,833 --> 00:20:26,292
لا أعلم أنه يمكنني الثقة بشكل كامل
أوسكورب مرة أخرى. أو السيد أوزبورن.

461
00:20:27,125 --> 00:20:30,000
بصراحة، يا رفاق كنتم ستفعلون ذلك
من الأفضل أن يكون والدي قد أعطاك للتو

462
00:20:30,083 --> 00:20:31,542
مكان للقيام بالأشياء الخاصة بك،

463
00:20:31,625 --> 00:20:33,833
بدونه وبغيره من البالغين
سحب الخيوط.

464
00:20:34,417 --> 00:20:37,208
لو كان الأمر بيدي، لكنت جلست في الخلف
ودعوا لكم جميعا أن تكون عباقرة.

465
00:20:37,292 --> 00:20:39,375
-[♪ تشغيل الموسيقى الهادئة]
-[نيكو] إذًا لماذا لا تفعل ذلك؟

466
00:20:39,458 --> 00:20:40,458
[كلاهما] ماذا؟

467
00:20:40,542 --> 00:20:43,167
لماذا لا تنشئ شركة
لتفعل ما قلته للتو؟

468
00:20:43,250 --> 00:20:48,333
يمكنك توظيف عباقرة شباب جائعين
مثل بيتر وأصدقائه.

469
00:20:48,417 --> 00:20:52,083
امنحهم الأدوات التي يحتاجونها لفعل الخير
دون الخوف من الاستغلال.

470
00:20:52,167 --> 00:20:56,208
[ضحكة مكتومة] نيكو، اه، هذه فكرة عظيمة،
لكن هاري لا يستطيع أن يبدأ شركة فحسب--

471
00:20:56,292 --> 00:20:58,042
-لا. أستطع!
-يمكنك؟

472
00:20:58,458 --> 00:21:00,042
أعني، أعتقد أنني أستطيع.

473
00:21:00,125 --> 00:21:01,542
-[لهث]
-لا، أستطيع ذلك تمامًا.

474
00:21:01,625 --> 00:21:04,500
لقد حصلت على الاستثمارات
والاتصالات لسحب هذا.

475
00:21:04,583 --> 00:21:06,583
-[ضحكة مكتومة] نيكو، أنت عبقري!
-بوضوح.

476
00:21:06,708 --> 00:21:09,542
مم، لا تنظر الآن، نيكو، ولكن أعتقد
قد يكون لديك بالفعل ذوق

477
00:21:09,625 --> 00:21:11,167
للشركات الكبيرة بعد كل شيء.

478
00:21:12,292 --> 00:21:14,042
[آهات] أعتقد أنني سأمرض.

479
00:21:16,583 --> 00:21:17,833
[حرائق الويب]

480
00:21:18,542 --> 00:21:20,292
[الرجل العنكبوت] أخبرني شيء ما
سأجدك هنا.

481
00:21:20,375 --> 00:21:22,333
[♪ تشغيل موسيقى حزينة]

482
00:21:22,583 --> 00:21:24,417
لقد سافرت عبر الزمن، أليس كذلك؟

483
00:21:24,500 --> 00:21:27,375
نعم. وليس من الضروري أن تكون كذلك
سيد الفنون الصوفية

484
00:21:27,458 --> 00:21:30,000
لمعرفة ما حدث هنا
كان خطأً قد يكون...

485
00:21:31,250 --> 00:21:33,208
كان ينبغي منعه.

486
00:21:34,167 --> 00:21:37,958
ولحسن الحظ، لم يصب أحد بأذى خطير اليوم.
أو في ذلك الوقت.

487
00:21:38,042 --> 00:21:39,625
الذي نحن على علم به.

488
00:21:39,708 --> 00:21:43,208
لكن من يدري من تغيرت حياة الكثيرين
مني وهذا الشيء

489
00:21:43,292 --> 00:21:44,417
العودة والتسبب في هذا؟

490
00:21:45,917 --> 00:21:48,333
حسنا، بالنسبة للمبتدئين، كان لي.

491
00:21:48,875 --> 00:21:50,458
لقد كنت هناك في اليوم الذي ظهرت فيه.

492
00:21:50,542 --> 00:21:54,708
كان ذلك أيضًا في نفس اليوم [ضحكة مكتومة]
أصبحت... أنا.

493
00:21:54,792 --> 00:21:57,458
-[♪ تشغيل موسيقى متأمل]
-لكن... أعتقد أن هذه الأشياء

494
00:21:57,542 --> 00:22:00,208
من المفترض أن يحدث
ابحث دائمًا عن طريقة لتحقيق ذلك.

495
00:22:00,917 --> 00:22:02,958
في بعض الأحيان يكون لهم معنى،
في بعض الأحيان لا يفعلون ذلك.

496
00:22:03,042 --> 00:22:07,042
وأحيانًا يكونون مؤلمين حقًا.

497
00:22:07,125 --> 00:22:11,500
ولكن، لا بأس، لأن تلك الأشياء
تضعنا على الطريق لتصبح

498
00:22:11,583 --> 00:22:15,708
من المفترض أن نكون.
وهذا هو من المفترض أن أكون.

499
00:22:16,958 --> 00:22:18,875
مهلا، أنت حكيم جدا بالنسبة لعمرك.

500
00:22:18,958 --> 00:22:20,917
-ماذا قلت اسمك كان مرة أخرى؟
-الحيوانات الأليفة--

501
00:22:21,000 --> 00:22:23,583
أقصد سبايدر مان.

502
00:22:23,667 --> 00:22:25,000
[ضحكة مكتومة دكتور غريب]

503
00:22:25,875 --> 00:22:26,958
حفظ جيد، طفل.

504
00:22:29,500 --> 00:22:32,083
انتظر! أنا...يجب أن أسأل.

505
00:22:32,167 --> 00:22:34,167
إذا كانت تلك القلادة يمكنها أن تأخذك إلى الماضي،

506
00:22:34,250 --> 00:22:37,333
ربما كنت كذلك
للمستقبل أيضا، أليس كذلك؟

507
00:22:37,417 --> 00:22:39,583
هل يمكن أن تخبرني ما يمكن توقعه؟

508
00:22:39,667 --> 00:22:42,667
أنا... أريد التأكد من أنني مستعد
لكل ما يأتي بعد ذلك.

509
00:22:42,750 --> 00:22:44,125
[♪ تشغيل الموسيقى المشوقة]

510
00:22:44,208 --> 00:22:46,792
حتى لو كنت أعرف،
لن أكون قادرًا على إخبارك.

511
00:22:48,000 --> 00:22:49,833
لكن شيئا ما يقول لي...

512
00:22:50,583 --> 00:22:51,750
أنت جاهز.

513
00:22:51,833 --> 00:22:53,833
[♪ عزف موسيقى راقية]

514
00:23:02,083 --> 00:23:04,083
[♪ تشغيل موسيقى متوترة]

515
00:23:10,833 --> 00:23:12,125
[تنهدات]

516
00:23:12,667 --> 00:23:14,375
-[سحق]
-هاه؟

517
00:23:16,292 --> 00:23:17,292
ماذا؟

518
00:23:17,375 --> 00:23:19,708
[♪ تهديد تشغيل الموسيقى]

519
00:23:19,792 --> 00:23:20,792
حسنًا.

520
00:23:21,333 --> 00:23:24,333
-[طقطقة لوحة المفاتيح]
-[♪ تشغيل موسيقى هادئة ومبهجة]

521
00:23:26,042 --> 00:23:29,667
حسنًا يا هاري، في اللحظة التي تضغط فيها على إرسال
هذا الشيء يصبح حقيقيا.

522
00:23:31,667 --> 00:23:33,208
-[تنهدات]
-[رنين الكمبيوتر]

523
00:23:33,917 --> 00:23:35,750
تمام. لقد تم ذلك.

524
00:23:36,542 --> 00:23:38,375
-[♪ تتضخم الموسيقى الملهمة]
-[هاري] مرحبًا بك

525
00:23:38,458 --> 00:23:40,125
لواء الهندسة العالمية.

526
00:23:40,208 --> 00:23:42,708
[♪ تشغيل موسيقى هادئة ومبهجة]

527
00:23:42,792 --> 00:23:44,458
[يهتز الهاتف]

528
00:23:44,542 --> 00:23:46,208
-مهلا!
-[رنين الهاتف]

529
00:23:47,708 --> 00:23:48,792
[يسخر]

530
00:23:54,792 --> 00:23:56,625
[المتهور يزيل الحلق]
كل شيء على ما يرام؟

531
00:23:56,708 --> 00:23:58,125
أنت عادة تتحرك بشكل أسرع من هذا.

532
00:23:58,208 --> 00:24:01,458
يبدو أن طفل أوزبورن يتبعه
على خطى الأب.

533
00:24:01,542 --> 00:24:03,292
يدعي أن لديه نوايا حسنة بالرغم من ذلك.

534
00:24:03,375 --> 00:24:07,667
نعم، الجميع يفعل عادة.
هل تمانعين أن تراقبيه يا فينيس؟

535
00:24:07,750 --> 00:24:10,292
بالتأكيد. لقد تسللت بالفعل إلى شركة واحدة

536
00:24:10,375 --> 00:24:12,625
-للتجسس على أوزبورن من أجلك.
-[♪ تشغيل الموسيقى المبهجة]

537
00:24:12,708 --> 00:24:13,833
لماذا لا تفعل ذلك مرة أخرى؟

538
00:24:13,917 --> 00:24:16,333
ويقولون أن السخرية ليست قوة عظمى.

539
00:24:16,417 --> 00:24:18,250
[♪ تستمر الموسيقى المتفائلة]

540
00:24:25,542 --> 00:24:28,125
[لوني] نعم يا أمي. إنه يسمى W.E.B.
أعتقد أن هذا هو الشيء الذي أحتاجه

541
00:24:28,208 --> 00:24:29,542
لمساعدتي في العودة إلى المسار الصحيح.

542
00:24:29,625 --> 00:24:31,708
شيء من هذا القبيل سيبدو رائعًا
على نسخة بلدي.

543
00:24:31,792 --> 00:24:32,792
[صافرات الإنذار تنطلق من مسافة]

544
00:24:32,875 --> 00:24:35,958
نعم. أنا أعرف.
على أقل تقدير، كلية المجتمع.

545
00:24:36,042 --> 00:24:37,292
[مركبة تقترب]

546
00:24:37,958 --> 00:24:39,583
-نعم. أعدك يا ​​أمي.
-[صراخ الإطارات]

547
00:24:40,000 --> 00:24:41,500
[لوني] حسنًا،
سأكون في المنزل في غضون ساعات قليلة.

548
00:24:41,583 --> 00:24:43,625
أريد الحصول على مزيد من الدراسة
قبل اختبار GED.

549
00:24:44,333 --> 00:24:46,917
-حسناً، أنا أحبك أيضاً.
-[رنين الهاتف]

550
00:24:47,000 --> 00:24:51,125
-حسنا، حسنا، انظر من هو.
-[♪ تشغيل موسيقى الهيب هوب الصعبة]

551
00:24:51,208 --> 00:24:53,833
-[كلاهما يضحك]
-يا رجل، لقد استغرق الأمر وقتاً طويلاً بما فيه الكفاية.

552
00:24:53,917 --> 00:24:56,917
[بلدوزر] نعم. آسف، تومبستون.
لقد واجهنا بعض رجال الشرطة وكان علينا أن نفقدهم.

553
00:24:57,000 --> 00:24:58,000
[لوني] كل شيء جيد.

554
00:24:58,708 --> 00:24:59,875
[بلدوزر] إذن أيها الرئيس...

555
00:25:00,875 --> 00:25:01,958
إلى أين نتجه؟

556
00:25:02,708 --> 00:25:05,125
حسنًا، لدي بعض الأفكار
حول كيفية قلب الأمور.

557
00:25:05,208 --> 00:25:07,333
لكن، اه... أول الأشياء أولاً،

558
00:25:07,417 --> 00:25:09,500
أعتقد أن الوقت قد حان للعثور عليه
العاشر مكان جديد.

559
00:25:09,583 --> 00:25:11,792
-[دورات المحرك]
-[صراخ الإطارات]

560
00:25:12,250 --> 00:25:13,292
[صراخ الإطارات]

561
00:25:14,250 --> 00:25:15,333
[يغلق باب السيارة]

562
00:25:18,750 --> 00:25:20,750
[♪ عزف موسيقى غامضة ومبهجة]

563
00:25:23,958 --> 00:25:25,875
[اهتزاز الهاتف]

564
00:25:34,708 --> 00:25:36,792
[باللاتينية] روح الشخص الذي أعزه،

565
00:25:37,667 --> 00:25:39,958
العودة إلى أرض الأحياء.

566
00:25:40,042 --> 00:25:42,000
[زقزقة]

567
00:25:42,083 --> 00:25:44,083
-[الدقات]
-[♪ تتضخم الموسيقى]

568
00:25:46,583 --> 00:25:49,000
[باللغة الإنجليزية] إنه جيد جدًا
لرؤيتك مرة أخرى، أمي.

569
00:25:49,958 --> 00:25:51,958
[♪ تشغيل موسيقى متوترة]

570
00:26:15,875 --> 00:26:17,042
[♪ تتضخم الموسيقى المتوترة]

571
00:26:19,208 --> 00:26:21,208
[♪ تشغيل الموسيقى المشوقة]

572
00:26:22,292 --> 00:26:24,292
[طنين الباب، يفتح]

573
00:26:24,375 --> 00:26:25,625
[ضابط] استمر في التحرك.

574
00:26:26,417 --> 00:26:27,875
الباب الثاني على يمينك، حسنًا؟

575
00:26:30,792 --> 00:26:32,958
[خطوات تقترب]

576
00:26:40,583 --> 00:26:42,917
[رجل] يجب أن أقول،
لم أتوقع مجيئك،

577
00:26:43,000 --> 00:26:44,708
ولكنك تبدو جميلة كما كانت دائما.

578
00:26:45,250 --> 00:26:49,000
-هل أنت بخير؟
-نعم. وكذلك يمكن توقعه.

579
00:26:49,250 --> 00:26:54,542
همم. أنا أسمعك. لكن، نعم،
أعلم أنك لست هنا من أجل محادثة قصيرة.

580
00:26:54,625 --> 00:26:56,167
دعونا ننكب على المسامير النحاسية.

581
00:26:57,875 --> 00:26:59,125
إذن مايو...

582
00:27:01,292 --> 00:27:02,750
كيف حال ابني؟

583
00:27:02,833 --> 00:27:04,458
[♪ تتضخم الموسيقى المشوقة]

584
00:27:06,708 --> 00:27:09,250
-[♪ تشغيل موسيقى هادئة ومبهجة]
-[إطلاق الويب]

585
00:27:09,333 --> 00:27:11,125
[صراخ الناس]

586
00:27:11,917 --> 00:27:13,625
[الرجل العنكبوت] واو!

587
00:27:13,708 --> 00:27:14,917
[أزيز]

588
00:27:15,000 --> 00:27:16,292
-[الرجل العنكبوت] واو!
-[يصيح الناس]

589
00:27:18,125 --> 00:27:21,208
[تنهدات] حسنًا، باركر.
لقد سمعت المعالج السحري.

590
00:27:21,292 --> 00:27:24,083
مهما حدث بعد ذلك، يمكنك التعامل معه.

591
00:27:24,167 --> 00:27:25,250
[الهمهمات]

592
00:27:25,333 --> 00:27:27,208
[♪ تشغيل الموسيقى البطولية]

593
00:27:28,458 --> 00:27:29,542
[يشتعل البوق]

594
00:27:31,042 --> 00:27:34,333
-[الصبي] واو، مرحبًا، أيها الرجل العنكبوت.
-[امرأة] واو! أهلاً.

595
00:27:37,583 --> 00:27:38,667
[أزيز]

596
00:27:38,750 --> 00:27:41,333
[الرجل العنكبوت] وحتى لو لم أستطع،
سأكتشف ذلك.

597
00:27:42,375 --> 00:27:44,167
[ضحكة مكتومة] بعد كل شيء...

598
00:27:45,250 --> 00:27:46,417
أنا الرجل العنكبوت!

599
00:27:47,542 --> 00:27:49,542
[♪ تشغيل الموسيقى الختامية]